100 mil personas acceden a internet en estaciones de ómnibus en Brasil

Acesso à internet em terminais de ônibus atinge 100 mil pessoas em SP.
Cerca de 100 mil pessoas utilizaram a internet, entre janeiro e outubro deste ano, nos quatro postos do programa Acessa São Paulo instalados em terminais metropolitanos de ônibus, segundo o governo do Estado.
Cerca de 100 mil personas utilizaron internet, entre enero y octubre de este año, en los cuatro puestos del programa “Accesa São Paulo” instalados en terminales metropolitanas de ómnibus, según el gobierno del Estado [de San Pablo, Brasil]

[...] O acesso a rede mundial de computadores é gratuito.
El acceso a la red mundial de computadoras es grátis.
[...]
O governo informa que foram instalados 50 computadores nos quatro terminais, que contam com 18 adolescentes contratados para fazer o atendimento aos usuários. Cada pessoa tem o direito a 30 minutos de navegação durante o horário comercial.
El gobierno informa que fueron instaladas 50 computadoras en las cuatro terminales, que cuentan con 18 jóvenes contratados para la atención de los usuarios. Cada persona tiene derecho a 30 minutos de navegación durante el horario comercial.
De acordo com o Ibope/NetRatings, o número de pessoas com acesso à rede em locais públicos, como telecentros, LANs e escolas, chegou a 28 milhões no segundo trimestre deste ano no Brasil –nesse grupo, a maior parte navega em LANs. Os dados levam em conta internautas a partir de 16 anos de idade.
De acuerdo con Ibope/NetRatings, el número de personas con acceso a la red en locales públicos, como telecentros, LANs [cybercafes, a veces caseros] y escuelas, llegó a 28 millones en el segundo trimestre de este año en Brasil –de ese grupo la mayor parte navega por LANs. Los datos consideran internautas a partir de los 16 años de edad.
[...]

Fuente: Folha Online